Programmation - Saison 2022
Nuit, un mur, deux hommes
Le 15 décembre à 20h
Texte de : Daniel Keene
Traduction de : Séverine Magois
éditeur éditions Théâtrales, in Pièces courtes 2, 2007
Mise en scène de : Rainer Sievert et Fanny Malterre
Avec : Jean-Christophe Allais, Jean-Yves Duparc et Manuel Langevin
Une création de la Cie Roquetta
Création Lumières de : Wilfried Schick
Musique de Manuel Langevin
Costumes de : Delphine Capossela
Décor de : Chapeauneuf et Sandrine Beaudun
Création son : Joris Sievert
Photographie Valérie Moinet
"nuit, un mur, deux hommes." C'est le grand talent de Daniel Keene : réussir d'un titre lapidaire à nous aspirer au cœur de son univers. Moe et Syd sont deux naufragés de la vie.
Des “invisibles“ qui luttent contre l'effacement progressif de leur mémoire et la faim qui met leurs corps au supplice... Jusqu'à les faire douter de leur existence même : « Je devrais être mort à l’heure qu’il est je te dis / Peut-être que t’es mort ça se pourrait que ça soit la vie d’après ».
Chez Keene, la langue circule entre deux êtres, mais aussi entre deux mondes.
Et les metteurs en scène Fanny Malterre et Rainer Sievert ont su en relever l'esprit avec un second degré assez britannique. Nés dans la lignée des clochards célestes de Samuel Beckett, Moe et Syd en ont aussi hérité la clownerie. De péroraisons en digressions, d'histoires sordides en saillies de pure poésie, le texte recèle des trésors d'humour absurde, tels que seul le désespoir peut en produire. Au diapason de cette veine ironique et noire, la musique aérienne de Manuel Langevin vient instiller l'idée d'un ailleurs désirable... comme pour mieux narguer nos compères. Portés avec sensibilité par Jean-Christophe Allais et Jean-Yves Duparc, ils témoignent qu'au cœur de la nuit, le rire et l'émotion brillent avec un contraste d'autant plus fort. Moe et Syd ? Des irréductibles."
Durée du spectacle : 1H15
Tarifs
Plein tarif : 20€
Tarif réduit*: 15€
* seniors +65 ans, demandeurs d’emploi, étudiants -26 ans, familles nombreuses, minima sociaux, Malakoffiots
Avez-vous des besoins spécifiques que nous devons prendre en compte pour vous accueillir ?
Réservations
01 49 65 49 52 ou sur theatre@lemagasin.org
Accueil du public et ouverture du bar 40 min avant et après chaque représentation.
(Aucune entrée possible après le début du spectacle)
Représentations au Théâtre Le Magasin à Malakoff
3 impasse de Châtillon 92240 Malakoff
Métro Châtillon - Montrouge, ligne 13
Métro Mairie de Montrouge, ligne 4
Bus 194 et 388 (Arrêt Augustin Dumont depuis la Porte d'Orléans)
Vous pouvez louer notre théâtre et nos espaces de répétitions ponctuellement ou régulièrement
toute l'année. Les salles peuvent être louées 7j/7, de 07h à 00h.